Historické město s jedinečnou atmosférou
Největší rozkvět zažilo Trani ve středověku, především v době vlády císaře Fridricha II. Strategická poloha na jadranské obchodní trase umožnila městu růst, rozvíjet námořní právo a stát se multikulturním centrem. Dodnes tu lze najít stopy normanské architektury, templářů i židovské komunity, která měla v Trani významné postavení.
Cattedrale sul Mare – katedrála postavená nad mořem
Nejznámějším symbolem města je Basilica Cattedrale di San Nicola Pellegrino, často označovaná jako Cattedrale sul Mare. Stojí na okraji starého města přímo nad mořem.
Katedrála je vrcholnou ukázkou apulijského románského stylu. Byla budována od 11. století z místního vápence, tzv. pietra tranese, který získává na slunci jemný narůžovělý odstín. Stavba má několik úrovní – dolní kryptu, hlavní baziliku a výraznou zvonici z 14. století. Portály s reliéfy představují špičku románského sochařství v jižní Itálii.
Interiér působí stroze, ale čistě. Atmosféra v katedrále se mění podle denní doby a světla, které dovnitř proniká malými okny.
Přístav v Trani – srdce města
Jen několik minut od katedrály se nachází přístav, tradiční centrum městského života. Rybářské lodě tu kotví vedle jachet a okolní promenáda je plná restaurací, barů a kaváren. Večer se nábřeží proměňuje v nejživější část města s krásným výhledem na nasvícenou katedrálu i moře.
Castello Svevo – pevnost Fridricha II.
Další dominantou je Castello Svevo, mohutná čtyřhranná pevnost založená Fridrichem II. v polovině 13. století. Sloužila jako obranná stavba, reprezentativní sídlo i věznice. Dnes je přístupná veřejnosti. Z jejích hradeb se otevírá výhled na moře i historické centrum.
Židovská čtvrť a nejstarší synagogy jihu Itálie
Trani bylo po staletí domovem významné židovské komunity. V ulicích kolem Via La Giudea se nachází Scolanova, jedna z nejstarších synagog jižní Itálie.
Pláže v okolí Trani
Samotné město je primárně historickým cílem, ale nabízí i několik míst ke koupání. Městské pláže jsou převážně skalnaté, za jemnějším pískem se dá dojet například do Margherita di Savoia s dlouhými písečnými úseky nebo do Polignano a Mare, které je v dojezdové vzdálenosti.
Praktické tipy pro návštěvu
Ideální doba pro návštěvu je jaro a podzim, kdy jsou zde příjemné teploty a méně turistů. Z Bari sem jezdí přímé vlakové spoje, auto se hodí pro výlety po okolí.
Trani je vhodné jako výchozí bod pro poznávání severní Apulie. V blízkosti leží Castel del Monte – ikonická opevněná stavba Fridricha II. zapsaná na seznam UNESCO. Barletta – město s dochovaným středověkým centrem a známým Kolosem. Bisceglie – příjemné město s přístavem a možnostmi koupání.
Trani je ideálním cílem pro ty, kdo hledají kombinaci historické architektury, autentické atmosféry a mořského prostředí. Cattedrale sul Mare patří k nejpůsobivějším románským stavbám Itálie a samotné město nabízí harmonii klidného přístavu, památek a výletních možností. Trani se tak řadí mezi nejzajímavější místa Apulie, která si zaslouží pozornost nejen na delších cestách, ale i při kratších výletech po regionu.